Public Notices

Morning Light Advising, LLC - Articles of Org. filed NY Sec. of State (SSNY) 10/2/23. SSNY shall mail process to 68 Tamarack Road, Rye Brook, NY 10573, which is also the principal business location. Purpose: Any lawful purpose.

Notice of Formation of DQ Dezignz, LLC. Arts. of Org. filed with SSNY on 08/01/23. Office location: Westchester County. SSNY designated as agent of LLC upon whom process may be served. SSNY shall mail process to 125 Lake St Apt 12ES, White Plains, New York 10604. Purpose: any lawful act or activity.

PUBLIC NOTICE

NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the Board of Trustees of the Village of Rye Brook shall hold a public hearing on Tuesday, October 24, 2023, at 7:30pm, at Village Hall, 938 King Street, Rye Brook, New York to consider a proposed local law amending Chapter 240, Section 19.1 of the Village code prohibiting parking on the west side of Sleepy Hollow from Dorchester Drive to N Ridge Street, and the north side of Lawridge Drive from Sleepy Hollow Drive to a point 285 feet in an easterly direction during school days 7:30a.m.-8:30a.m. and 2:00p.m.-3:30p.m. September 1-June 30.

Christopher J. Bradbury

Village of Rye Brook, New York

Publication Date:

Friday, October 13, 2023

Case No. 2021-0213

NOTICE OF HEARING

ON APPLICATION

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Planning Commission of the Village of Port Chester, NY will hold a public hearing on the below application on the 30th day of October, 2023 at 6:30 p.m. at Rye Town Court, 350 N. Main Street, Port Chester, New York 10573.

The Planning Commission will hear the application of

Boston Post Road Owner, LLC

C/O Rose Associates Capital Group

777 Third Ave, 6th Floor

New York, NY 10017

requesting subdivision approval pursuant to Chapter A402 of the Village of Port Chester Code.  The subdivision approval is requested in connection with the application of Boston Post Road Owner, LLC, the owner of the former New York United Hospital Medical Center site, for the redevelopment of the property known as 406-408 Boston Post Road and 999 High Street, Section: 141.52, Block: 1, Lot(s) 2, 2.1 and 2.4 in the Village of Port Chester, classified in the Village’s SD-PMU – Special District – Planned Mixed Use District, with a mixed-use community containing residential, independent and assisted living apartments, commercial/retail/restaurant uses, and a hotel.

All interested parties may appear at the public hearing and may submit any comments on the subdivision application during the public hearing or in-writing prior to the public hearing. Copies of the application materials and the Village Character-Based Code are available upon request from the Village by contacting the Village of Port Chester Department of Planning and Economic Development at (914) 937-6780; or [email protected]; or by visiting their website at https://www.portchesterny.gov/205/Planning-Economic-Development.

Dated: October 20, 2023

Port Chester, New York 10573

PLANNING COMMISSION

Michael Scarola, Chair

To the extent there are any discrepancies between the Spanish and English versions of this Legal Notice, the English version is the official document and shall prevail. 

Case No. 2021-0213

AVISO DE AUDIENCIA

SOBRE SOLICITUD

POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que la Comisión de Planificación de Village of Port Chester, NY, llevará a cabo una audiencia pública sobre la siguiente solicitud el 30 de Octubre de 2023 a las 6:30 p.m. en Rye Town Court, 350 N. Main Street, Port Chester, Nueva York 10573.

La Comision de Planificacion conocera la solicitud de

Boston Post Road Owner, LLC

C/O Rose Associates Capital Group

777 Third Ave, 6th Floor

New York, NY 10017

solicitar la aprobación del subdivision de conformidad con el Sección A402 del Código basado en caracteres de Village of Port Chester. Se solicita la aprobación de subdivision en relación con la solicitud de Boston Post Road Owner, LLC, el dueno anterior de New York United Hospital Medical Center sitio, para la remodelación de la propiedad conocida como 406-408 Boston Post Road y 999 High Street, Sección: 141.52, Bloque: 1, Lote(s) 2, 2.1 y 2.4 en el Village of Port Chester, clasificado en el SD-PMU – Uso mixto planificado del Distrito Especial de Village, con una comunidad de uso mixto que contiene apartamentos residenciales, independientes y de vida asistida, usos comerciales/minoristas/restaurantes y un hotel.

Todas las partes interesadas pueden comparecer en la audiencia pública y presentar cualquier comentario sobre la solicitud del plan del sitio durante la audiencia pública o por escrito antes de la audiencia pública. Las copias de los materiales de la solicitud y el Código basado en el carácter de la aldea están disponibles a pedido de la aldea comunicándose con el Departamento de Planificación y Desarrollo Económico de la aldea de Port Chester al (914) 937-6780; o [email protected]; o visitando su sitio web en

https://www.portchesterny.gov/205/Planning-Economic-Development.

Fecha: 20 de Octubre de 2023

Port Chester, Nueva York 10573

COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN

Michael Scarola, presidente

En la medida en que existan discrepancias entre las versiones en español e inglés de este Aviso Legal, la versión en inglés es el documento oficial y prevalecerá.